Юлия, если отец действительно умер с такой раной на лице, о каких этических соображениях Вы говорите? Я бы назвала, чтобы хотя бы облегчить себе душу, раз не стали судиться с больницей. Другие люди видели на похоронах лицо Вашего отца? Если Вы одна разглядели, да и то потом, то, конечно, вопрос становится щекотливым.